حدثنا أحمد بن إسحاق السرخسي، قال: حدثنا أبي، قال: حدثنا المغيث بن بديل، عن خارجة، عن أبي حنيفة، عن أبي إسحاق الهمداني، عن الأسود، عن عائشة رضي الله عنها:أن نبي الله ﷺ كان تصيبه الجنابة من أهله ثم ينام ولا يتوضأ حتى يغتسل من آخر الليل.
Show English translation
Aḥmad ibn Isḥāq al-Sarakhsī related to us. He said: My father related to us. He said: Al-Mughīth ibn Budayl related to us, from Khārija, from Abū Ḥanīfa, from Abū Isḥāq al-Hamdānī, from al-Aswad, from ʿĀʾisha, may God be pleased with her: The Prophet of God, God bless him and grant him peace, would become ritually impure through intercourse with his wife, then sleep without performing ablution until he took the full ritual bath late in the night.
حدثنا علي بن محمد بن عبد الرحمن، قال: حدثنا خارجة بن مصعب، قال: حدثنا المغيث بن بديل، قال: حدثنا خارجة.
Show English translation
ʿAlī ibn Muḥammad ibn ʿAbd al-Raḥmān related to us. He said: Khārija ibn Muṣʿab related to us. He said: Al-Mughīth ibn Budayl related to us. He said: Khārija related to us.
حدثنا علي بن محمد بن عبد الرحمن، قال: حدثنا خارجة بن مصعب، قال: حدثنا المغيث بن بديل، قال: حدثنا خارجة، عن أبي حنيفة، عن علقمة بن مرثد، عن سليمان بن بريدة، عن أبيهفي قصة طويلة ورؤيا عبد الله بن زيد: أنه رأى في المنام التأذين مرتين والإقامة مرتين، فحدث به النبي ﷺ فقال: «هذا رؤيا حق».
Show English translation
ʿAlī ibn Muḥammad ibn ʿAbd al-Raḥmān related to us. He said: Khārija ibn Muṣʿab related to us. He said: Al-Mughīth ibn Budayl related to us. He said: Khārija related to us, from Abū Ḥanīfa, from ʿAlqama ibn Marthad, from Sulaymān ibn Burayda, from his father: In a long account and the dream of ʿAbd Allāh ibn Zayd: he saw in a dream the call to prayer twice and the iqāma twice. He related it to the Prophet, God bless him and grant him peace, who said: “This is a true dream.”
“Twice” is retained as the source’s abbreviated description; the calls’ wording is not reconstructed.
حدثنا محمد بن الليث بن سعيد السرخسي أبو عبد الله، قال: حدثنا خارجة بن مصعب، قال: سمعت المغيث بن بديل، يقول: سمعت خارجة يقول:دعا أبو جعفر أمير المؤمنين أبا حنيفة على أن يجعله قاضي القضاة، فأبى عليه فحبسه أيامًا، ثم دعاه فقال له: يا أبا حنيفة! ما لك لا تدخل في أعمالنا وترغب عنها وقد عمل من هو خير منك؟ فقال له أبو حنيفة: إني لا أصلح ـ أصلحك الله ـ للقضاء، قال: كذبت يا أبا حنيفة، فقال أبو حنيفة: الله أكبر فقد حكم أمير المؤمنين بأني لا أصلح، فقال: وكيف؟ قال: لأني إن كنت كاذبًا فالكذاب لا يصلح، وإن كنت صادقًا فالعذر ظاهر، ثم قام عمرو بن عبيد فقال له: إن الله تعالى أعطاك الدنيا بأسرها فاشتر نفسك ببعضها، واذكر ليلة تقضي لا ليلة بعدها، فاغتم أبو جعفر ونكس رأسه، فقال له الربيع: وتقول هذا لأمير المؤمنين، فقال عمرو: إن هذا صحبك عشرين سنة لم ينصحك بنصيحة، وما عمل على بابك بشيء من كتاب الله ولا بسنة نبيه، فقال: ما أصنع قد دعوتك فلم تجبني، فقال عمرو: ادعنا بعدلك تسخو أنفسنا بعونك، ببابك ألف مظلمة أنصف منها واحدة تعلم أنك صادق.
Show English translation
Muḥammad ibn al-Layth ibn Saʿīd al-Sarakhsī, Abū ʿAbd Allāh, related to us. He said: Khārija ibn Muṣʿab related to us. He said: I heard al-Mughīth ibn Badīl say: I heard Khārija say: Abū Jaʿfar, Commander of the Believers, summoned Abū Ḥanīfa to make him chief judge. He refused him, so he imprisoned him for some days. Then he summoned him and said: “Abū Ḥanīfa! Why do you not enter our service? Why do you shun it, when men better than you have served?” Abū Ḥanīfa replied: “I am not fit—may God set you right—for judging.” He said: “You lie, Abū Ḥanīfa!” Abū Ḥanīfa said: “God is greatest! The Commander of the Believers has thus ruled that I am unfit.” He asked: “How?” He replied: “If I am lying, a liar is unfit; and if I am truthful, my excuse is clear.” Then ʿAmr ibn ʿUbayd stood and said to him: “God Most High has given you the whole world. Buy yourself with part of it, and remember a night you will pass after which there is no further night.” Abū Jaʿfar became distressed and lowered his head. Al-Rabīʿ said to him: “You say this to the Commander of the Believers?” ʿAmr said: “This man has accompanied you for twenty years without offering you sincere counsel. Nothing from God’s Book or His Prophet’s practice has been acted upon at your gate.” He said: “What should I do? I summoned you, but you did not answer me.” ʿAmr replied: “Call us through your justice, and we will willingly assist you. At your gate are a thousand grievances. Redress one of them, and you will know that you are sincere.”