Second numbering series
كتب إليّ زكريا بن يحيى، قال: حدثنا محمد بن منصور السلمي، قال: حدثنا الجارود بن يزيد، قال: حدثنا أبو حنيفة عن محمد بن عبد الرحمن، عن أبي أمامة رضي الله عنه، أن النبي ﷺ قال: «من قال: سبحان الله عدد ما خلق، وسبحان الله ملأ ما خلق، وسبحان الله عدد ما في السماوات وما في الأرض، وسبحان الله عدد ما أحصى كتابه، وسبحان الله عدد كل شيء، وسبحان الله ملأ كل شيء، وقال: الحمد لله مثل ذلك حين يصبح قال مثل ما قال الناس يومهم إلا من قال مثل ما قال أو أكثر، ومن قالها حين يمسي قال مثل ما قال الناس في ليلهم إلا من قال مثل قوله أو أكثر».
Show English translation
Zakariyyā ibn Yaḥyā wrote to me. He said: Muḥammad ibn Manṣūr al-Sulamī related to us. He said: Al-Jārūd ibn Yazīd related to us. He said: Abū Ḥanīfa related to us, from Muḥammad ibn ʿAbd al-Raḥmān, from Abū Umāma, may God be pleased with him, that the Prophet, God bless him and grant him peace, said: “Whoever says: ‘Glory be to God as many times as what He created; glory be to God to the fullness of what He created; glory be to God as many times as what is in the heavens and on earth; glory be to God as many times as what His Book has counted; glory be to God as many times as everything; glory be to God to the fullness of everything,’ and says ‘Praise be to God’ in the same way in the morning, has said the equivalent of what people say throughout their day, except someone who says the same or more. Whoever says it in the evening has said the equivalent of what people say throughout their night, except someone who says the same or more.”
Source · Volume 2 · Printed page 158–159 · Report 2206
2020 edition · Volume 2
- Printed page 158 · PDF page 159
- Printed page 159 · PDF page 160
Narrators: Zakariyyā ibn Yaḥyā al-Naysābūrī · محمد بن منصور السلمي · الجارود بن يزيد · Abū Ḥanīfa · محمد بن عبد الرحمن · أبي أمامة