حدثنا العباس بن عزيز، قال: حدثنا محمد بن حميد، قال: حدثنا النضر بن محمد، قال: حدثنا أبو حنيفة، عن حماد، عن إبراهيم رحمة الله عليهم، عن الأسود قال:صحبت عمر بن الخطاب رضي الله عنه سنتين فلم أره قانتًا في الفجر.
Show English translation
Al-ʿAbbās ibn ʿAzīz related to us. He said: Muḥammad ibn Ḥumayd related to us. He said: al-Naḍr ibn Muḥammad related to us. He said: Abū Ḥanīfa related to us, from Ḥammād, from Ibrāhīm, may God have mercy on them, from al-Aswad, who said: I accompanied ʿUmar ibn al-Khaṭṭāb, may God be pleased with him, for two years and never saw him perform the qunūt supplication in the dawn prayer.
حدثنا أحمد بن محمد بن الشرقي، قال: حدثنا أحمد بن حفص بن عبد الله، قال: حدثني أبي قال: حدثنا إبراهيم بن طهمان، عن أبي حنيفة، عن الهيثم، عن موسى بن طلحة، عن ابن الحوتكية، عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه قال:أتي رسول الله ﷺ بأرنب، فأمر أصحابه فأكلوا، وقال للذي جاء بها: «ما لك لا تأكل منها»؟ قال: إني صائم، فقال: «وما صومك»؟ قال: تطوع، قال: «فهلا البيض».
Show English translation
Aḥmad ibn Muḥammad ibn al-Sharqī related to us. He said: Aḥmad ibn Ḥafṣ ibn ʿAbd Allāh related to us. He said: My father related to me. He said: Ibrāhīm ibn Ṭahmān related to us, from Abū Ḥanīfa, from al-Haytham, from Mūsā ibn Ṭalḥa, from Ibn al-Ḥawtakiyya, from ʿUmar ibn al-Khaṭṭāb, may God be pleased with him, who said: A hare was brought to the Messenger of God, God bless him and grant him peace. He instructed his companions to eat, and they ate. He asked the man who had brought it: “Why do you not eat some?” He said: “I am fasting.” He asked: “What kind of fast?” He said: “A voluntary one.” He said: “Why not the white days?”
The “white days” are the days around the full moon; the abbreviated wording is retained.