Report 1442020 edition · Volume 1 · Printed page 82View source page →
حدثنا أحمد بن أبي صالح البلخي، قال: حدثنا عبد الرحيم بن حبيب، قال: حدثنا إسماعيل بن يحيى بن عبيد الله، قال: حدثنا أبو حنيفة رحمة الله عليه، عن حماد، عن سعيد بن جبير، عن حذيفة رضي الله عنه، قال: قال رسول الله ﷺ: «رفع القلم عن ثلاثة: عن النائم حتى يستيقظ، وعن المجنون حتى يَفيق، وعن الصبي حتى يحتلم».
Show English translation
Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ al-Balkhī related to us. He said: ʿAbd al-Raḥīm ibn Ḥabīb related to us. He said: Ismāʿīl ibn Yaḥyā ibn ʿUbayd Allāh related to us. He said: Abū Ḥanīfa, may God have mercy on him, related to us, from Ḥammād, from Saʿīd ibn Jubayr, from Ḥudhayfa, may God be pleased with him, who said: The Messenger of God, peace and blessings be upon him, said: The pen is lifted from three: from the sleeper until he wakes, from the person who has lost his reason until he recovers, and from the child until he reaches puberty.
Source · Volume 1 · Printed page 82 · Report 144
2020 edition · Volume 1
Narrators: Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ al-Balkhī · ʿAbd al-Raḥīm ibn Ḥabīb · Ismāʿīl ibn Yaḥyā ibn ʿUbayd Allāh · Abū Ḥanīfa · حماد (report 144; identity unresolved) · Saʿīd ibn Jubayr · حذيفة
Report 1502020 edition · Volume 1 · Printed page 84View source page →
حدثنا أحمد بن أبي صالح البلخي، قال: حدثنا أبو عبد الله محمد بن شجاع، قال: سمعت الواقدي، يقول: كان سفيان الثوري يقول: جئني بكتب أبي حنيفة، فأحمِلُ إليه، فينظر فيها.
Show English translation
Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ al-Balkhī related to us. He said: Abū ʿAbd Allāh Muḥammad ibn Shujāʿ related to us. He said: I heard al-Wāqidī say: Sufyān al-Thawrī used to say: ‘Bring me Abū Ḥanīfa’s books.’ I would carry them to him, and he would examine them.
Source · Volume 1 · Printed page 84 · Report 150
2020 edition · Volume 1
Narrators: Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ al-Balkhī · Muḥammad ibn Shujāʿ · Muḥammad ibn ʿUmar al-Wāqidī
Report 1552020 edition · Volume 1 · Printed page 85View source page →
حدثنا محمد بن إسحاق بن بكير بن ماهان المروزي، قال: حدثنا محمد بن يحيى، قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: [و] أخبرنا أحمد بن أبي صالح البلخي، قال: حدثنا أبو يوسف يعقوب بن بكير العطار البغدادي، قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا سفيان، عن أبي حنيفة، عن عاصم، عن أبي رزين، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال في المرأة ترتد عن الإسلام؟ قال: تُحبس ولا تقتل.
Show English translation
Muḥammad ibn Isḥāq ibn Bukayr ibn Māhān al-Marwazī related to us. He said: Muḥammad ibn Yaḥyā related to us. He said: ʿAbd al-Razzāq related to us. He said: [And] Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ al-Balkhī informed us. He said: Abū Yūsuf Yaʿqūb ibn Bukayr al-ʿAṭṭār al-Baghdādī related to us. He said: ʿAbd al-Razzāq related to us. He said: Sufyān informed us, from Abū Ḥanīfa, from ʿĀṣim, from Abū Razīn, from Ibn ʿAbbās, may God be pleased with them both: He was asked about a woman who turns away from Islam. He said: She is imprisoned, not killed.
The two printed transmission paths and bracketed conjunction are retained.
Source · Volume 1 · Printed page 85 · Report 155
2020 edition · Volume 1
Narrators: Muḥammad ibn Isḥāq ibn Bukayr ibn Māhān al-Marwazī · Muḥammad ibn Yaḥyā (report 155) · ʿAbd al-Razzāq · Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ al-Balkhī · Abū Yūsuf Yaʿqūb ibn Bukayr al-ʿAṭṭār al-Baghdādī · Sufyān ibn Saʿīd al-Thawrī · Abū Ḥanīfa · عاصم بن أبي النجود · Abū Razīn · Ibn ʿAbbās
Report 1562020 edition · Volume 1 · Printed page 86View source page →
حدثنا أحمد بن أبي صالح، ومحمد بن إسحاق بن عثمان السمسار البخاري، قالا: [حدثنا] داود بن حماد بن فرافصة البلخي، قال: حدثنا وكيع، عن سفيان، عن أبي حنيفة رحمه الله، عن عاصم، عن أبي رزين، عن ابن عباس رضي الله عنهما مثله.
Show English translation
Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ and Muḥammad ibn Isḥāq ibn ʿUthmān al-Simsār al-Bukhārī related to us. They said: [Related to us:] Dāwūd ibn Ḥammād ibn Farāfiṣa al-Balkhī, from Wakīʿ, from Sufyān, from Abū Ḥanīfa, may God have mercy on him, from ʿĀṣim, from Abū Razīn, from Ibn ʿAbbās, may God be pleased with them both: A similar report.
The Arabic supplies only مثله, not the preceding report’s full wording. The bracket applies to the supplied transmission formula, not the transmitter’s entire name.
Source · Volume 1 · Printed page 86 · Report 156
2020 edition · Volume 1
Narrators: Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ al-Balkhī · Muḥammad ibn Isḥāq ibn ʿUthmān al-Simsār al-Bukhārī · Dāwūd ibn Ḥammād ibn Furāfiṣa al-Balkhī · Wakīʿ · Sufyān ibn Saʿīd al-Thawrī · Abū Ḥanīfa · عاصم بن أبي النجود · Abū Razīn · Ibn ʿAbbās
Report 1662020 edition · Volume 1 · Printed page 89View source page →
حدثنا أحمد بن أبي صالح، قال: سمعت الزيادي، يقول: سمعت الفضل بن دُكين، يقول: كنا عند زفر بن الهذيل، فجاء رجل فقال: سمعت الثوري يقول: أقل ما بين الحيضتين خمسة عشر، فقال زفر: قالها؟ قال: نعم، قال: لم يكن هذا قوله إنما نقل إليه قول أبي حنيفة رحمه الله فتقلّده.
Show English translation
Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ related to us. He said: I heard al-Ziyādī say: I heard al-Faḍl ibn Dukayn say: We were with Zufar ibn al-Hudhayl when a man came and said: ‘I heard al-Thawrī say that the shortest interval between two menstrual periods is fifteen.’ Zufar said: ‘Did he say that?’ He said: ‘Yes.’ He said: ‘That was not his view. Abū Ḥanīfa’s view, may God have mercy on him, was conveyed to him, and he adopted it.’
The Arabic gives the number fifteen without an explicit unit; the translation does not insert one.
Source · Volume 1 · Printed page 89 · Report 166
2020 edition · Volume 1
Narrators: Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ al-Balkhī · al-Ziyādī (report 166) · al-Faḍl ibn Dukayn
Report 1672020 edition · Volume 1 · Printed page 89View source page →
حدثنا أحمد بن أبي صالح، قال: حدثنا أبو عبد الله، قال: سمعت الواقدي، يقول: كان سفيان يقول: جئني بكتب أبي حنيفة رحمه الله، فأحمل إليه فينظر فيها.
Show English translation
Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ related to us. He said: Abū ʿAbd Allāh related to us. He said: I heard al-Wāqidī say: Sufyān used to say: ‘Bring me Abū Ḥanīfa’s books, may God have mercy on him.’ I would carry them to him, and he would examine them.
Source · Volume 1 · Printed page 89 · Report 167
2020 edition · Volume 1
Narrators: Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ al-Balkhī · Abū ʿAbd Allāh (report 167) · Muḥammad ibn ʿUmar al-Wāqidī
Report 1852020 edition · Volume 1 · Printed page 94View source page →
حدثنا أحمد بن أبي صالح، قال: حدثنا يعقوب بن إسحاق بن إسرائيل، قال: حدثنا عثمان بن أبي شيبة، قال: حدثنا علي بن مُسهر، قال: كان سبب سماع حديث رافع بن خديج «أن بعيراً ندَّ» من أبي حنيفة رضي الله عنه، أن سفيان كان يختلف إلى أبي حنيفة خفياً، فظن أنه لا يفطن له، فجرت مسألة من هذا النوع، فقال أبو حنيفة رحمه الله: حدثني والد هذا المسجّى سعيد بن مسروق الثوري، فلما علم سفيان أن أبا حنيفة علم باختلافه إليه، ترك الاختلاف وكان يقول بعد ذلك لي: جئني بكتبه، فكان ينظر فيها.
Show English translation
Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ related to us. He said: Yaʿqūb ibn Isḥāq ibn Isrāʾīl related to us. He said: ʿUthmān ibn Abī Shayba related to us. He said: ʿAlī ibn Mushir related to us. He said: The reason for hearing Rāfiʿ ibn Khadīj’s report, ‘A camel broke loose,’ from Abū Ḥanīfa, may God be pleased with him, was that Sufyān used to visit him secretly, thinking he did not notice. A question of this kind arose, and Abū Ḥanīfa, may God have mercy on him, said: ‘The father of this covered man, Saʿīd ibn Masrūq al-Thawrī, related to me.’ When Sufyān knew that Abū Ḥanīfa was aware of his visits, he stopped attending. After that he used to say to me: ‘Bring me his books,’ and he would examine them.
Source · Volume 1 · Printed page 94 · Report 185
2020 edition · Volume 1
Narrators: Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ al-Balkhī · Yaʿqūb ibn Isḥāq ibn Isrāʾīl · ʿUthmān ibn Abī Shayba · ʿAlī ibn Mushir
Report 2262020 edition · Volume 1 · Printed page 105, 106View source page →
حدثنا أحمد بن أبي صالح، قال: حدثنا موسى بن حزام، قال: حدثنا خلف بن أيوب، قال: سمعت أبا يوسف، يقول: كنت أختلف إلى ابن أبي ليلى وكانت لي عنده منزلة، وكان إذا أشكل عليه شيء من المسائل، أو القضاء يطلب ذلك من وجه أبي حنيفة، وكنت أحب أن أختلف إلى أبي حنيفة، وكان يمنعني الحياء منه، فوقع بيني وبينه سبب ثقلتُ عليه، فاغتنمت ذلك، وجلست عنه، واختلفت إلى أبي حنيفة ولزمته.
Show English translation
Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ related to us. He said: Mūsā ibn Ḥizām related to us. He said: Khalaf ibn Ayyūb related to us. He said: I heard Abū Yūsuf say: I used to attend Ibn Abī Laylā, and I held a place in his esteem. When a legal question or judgment puzzled him, he sought its answer from Abū Ḥanīfa’s direction. I wanted to attend Abū Ḥanīfa, but embarrassment before him held me back. Something arose between us that made me burdensome to him. I seized the opportunity, stopped attending him, and began visiting Abū Ḥanīfa and keeping close to him.
Source · Volume 1 · Printed page 105–106 · Report 226
2020 edition · Volume 1
Narrators: Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ al-Balkhī · Mūsā ibn Ḥizām · Khalaf ibn Ayyūb · أبو يوسف
Report 2362020 edition · Volume 1 · Printed page 110View source page →
حدثنا أحمد بن أبي صالح، قال: حدثنا ابن نوح، قال: حدثنا الحسن بن محمد الليثي، قال: حدثنا ابن شبرمة، قال: كنت أرى أن على من قال لامرأته: يا زانية، قالت: بكَ زنيتُ: حدَّين، حتى سمعت أبا حنيفة يحدث عن حماد، عن إبراهيم، أنه قال: حد واحد، قال الليث: فأتيت أبا حنيفة فسألته عن هذا الحديث فحدثني به.
Show English translation
Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ related to us. He said: Ibn Nūḥ related to us. He said: al-Ḥasan ibn Muḥammad al-Laythī related to us. He said: Ibn Shubruma related to us. He said: I used to think that two prescribed punishments applied when a man said to his wife, ‘Adulteress!’ and she said, ‘With you I committed adultery,’ until I heard Abū Ḥanīfa relate from Ḥammād, from Ibrāhīm, that he said: ‘One prescribed punishment.’ Al-Layth said: I went to Abū Ḥanīfa and asked him about this report, and he related it to me.
Source · Volume 1 · Printed page 110 · Report 236
2020 edition · Volume 1
Narrators: Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ al-Balkhī · Ibn Nūḥ · al-Ḥasan ibn Muḥammad al-Laythī al-Balkhī · ʿAbd Allāh ibn Shubruma al-Ḍabbī
Report 3142020 edition · Volume 1 · Printed page 131View source page →
حدثنا أحمد بن أبي صالح، قال: حدثنا حَمُّ بن نوح، قال: حدثنا أبو سعد الصغاني، قال: عامة ما سمعنا من الحسن بن عمارة سمعناه في مجلس أبي حنيفة ومسجده، وكان يجالس أبا حنيفة كثيراً، فكان يمر في خلال الكلام حديثٌ يذكره الحسن بن عمارة، فكان يقول له أبو حنيفة رحمة الله عليه: أَمل عليهم فيُملي علينا.
Show English translation
Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ related to us: Ḥammu ibn Nūḥ related to us: Abū Saʿd al-Ṣaghānī related to us: Most of what we heard from al-Ḥasan ibn ʿUmāra we heard in Abū Ḥanīfa’s gathering and mosque. He often sat with Abū Ḥanīfa. In the course of the discussion a report would arise that al-Ḥasan ibn ʿUmāra mentioned, and Abū Ḥanīfa—may God have mercy on him—would say to him, ‘Dictate it to them,’ so he would dictate it to us.
Source · Volume 1 · Printed page 131 · Report 314
2020 edition · Volume 1
Narrators: Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ al-Balkhī · Ḥamm ibn Nūḥ · Abū Saʿd al-Ṣaghānī Muḥammad ibn Muyassar
Report 3332020 edition · Volume 1 · Printed page 138View source page →
حدثنا أحمد بن أبي صالح، قال: حدثني محمد بن إسحاق الصغاني قال: حدثني علي بن المديني، قال: حدثنا سفيان بن عيينة، قال: دخل مساور الشاعر على أبي حنيفة رضي الله عنه، ومعه أبيات يمدحه ليرضيه، وقد كان بلغه عنه أنه قال: أبياتاً عليه يكرهه، فقال ـ وذكر الأبيات الثلاثة التي ذكرناها غير مرةٍ فلا نعيدها ـ فأَعجبَ ذلك أبا حنيفة رحمة الله عليه ووصله، فكان المساور يلزم مجلسه لا يفارقه.
Show English translation
Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ related to us: Muḥammad ibn Isḥāq al-Ṣaghānī related to me: ʿAlī ibn al-Madīnī related to me: Sufyān ibn ʿUyayna related to us: Musāwir the poet entered upon Abū Ḥanīfa—may God be pleased with him—with verses praising him in order to appease him. Word had reached him that Musāwir had composed offensive verses against him. He recited—and he mentioned the three verses that we have cited more than once, so we will not repeat them. This pleased Abū Ḥanīfa—may God have mercy on him—and he gave him a gift. Musāwir thereafter attended his gathering constantly, never leaving it.
Source · Volume 1 · Printed page 138 · Report 333
2020 edition · Volume 1
Narrators: Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ al-Balkhī · Muḥammad ibn Isḥāq al-Ṣaghānī · ʿAlī ibn al-Madīnī · Sufyān ibn ʿUyayna
Report 3402020 edition · Volume 1 · Printed page 140View source page →
حدثنا أحمد بن أبي صالح، قال: حدثنا أبو هشام الرفاعي، قال: حدثني يحيى بن آدم، قال: كان الحسن بن صالح صلفاً كان يعجبه مسائل أبي حنيفة رحمه الله، ولكن كان يمنعه الصلف من الاختلاف إليه.
Show English translation
Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ related to us: Abū Hishām al-Rifāʿī related to us: Yaḥyā ibn Ādam related to me: Al-Ḥasan ibn Ṣāliḥ was haughty. He admired Abū Ḥanīfa’s legal discussions—may God have mercy on him—but haughtiness prevented him from visiting him regularly.
Source · Volume 1 · Printed page 140 · Report 340
2020 edition · Volume 1
Narrators: Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ al-Balkhī · Abū Hishām al-Rifāʿī · Yaḥyā ibn Ādam
Report 3452020 edition · Volume 1 · Printed page 141, 142View source page →
حدثنا أحمد بن أبي صالح، قال: حدثنا جعفر بن أحمد البصري، أبو هريرة الصيرفي، قال: حدثنا عبيد الله بن محمد بن عائشة، قال: حدثنا الهيثم بن عدي، قال: قلت أنا لأبي حنيفة رحمة الله عليه: العلوم كثيرة ذات فنون، فكيف وقع اختيارك على هذا الفن الذي أنت فيه، وكيف وفِّقت له وليس علم أشرف منه؟ قال: أخبرك، أما التوفيق فكان من الله عز وجل وله الحمد كما هو أهله ومستحقه، إني لما أردت تعلم العلم جعلت العلوم كلها نصب عيني، فقرأت فنًّا [فنًّا] منها وتفكرت عاقبته وموقع نفعه، فقلت: آخذ بالكلام، ثم نظرت فإذا عاقبته عاقبة سوء ونفع قليل، فإذا كمل الإنسان فيه واحتيج إليه لا يقدر أن يتكلم جهاراً ورمي بكل سوء ويقال: صاحب هوى، ثم تتبعت أمر الأدب والنحو، فإذا عاقبة أمره أن أجلس مع صبي أعلمه النحو والأدب، ثم تتبعت أمر الشعر فوجدت عاقبة أمره المدح والهجاء، وقول الهُجر والكذب وتمزيق الدين، ثم تفكرت في أمر القراءات فقلت: إذا بلغت الغاية منه اجتمع إلي أحداث يقرؤون علي، والكلام في القرآن ومعانيه صعب، فقلت: أطلب الحديث فقلت: إذا جمعت منه الكثير أحتاج إلى عمر طويل حتى يحتاج الناس إلي، وإذا احتيج إلي لا يجتمع إلا الأحداث، ولعلهم يرمونني بالكذب وسوء الحفظ، فلزمني ذلك إلى يوم الدين، ثم قلت: الفقه فكلما قلبتُه أو أدرته لم يزدد إلا جلالة، ولم أجد فيه عيباً، ورأيت أولاً أن الجلوس يكون مع العلماء والفقهاء والمشايخ والبصراء، والتخلق بأخلاقهم، ورأيت أنه لا يستقيم أداء الفرائض وإقامة الدين والتعبد إلا بمعرفته، وطلب الدنيا والآخرة إلا به، فاشتغلت به.
Show English translation
Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ related to us: Jaʿfar ibn Aḥmad al-Baṣrī, Abū Hurayra al-Ṣayrafī, related to us: ʿUbayd Allāh ibn Muḥammad ibn ʿĀʾisha related to us: al-Haytham ibn ʿAdī related to us: I said to Abū Ḥanīfa—may God have mercy on him—‘The sciences are many and have different branches. How did you choose the branch you pursue, and how were you granted success in it, when no science is nobler?’ He said: ‘I will tell you. Success came from God, Mighty and Majestic; to Him belongs praise as befits Him and as He deserves. When I wished to acquire knowledge, I set all the sciences before me. I studied their branches [one by one] and considered each one’s outcome and where its benefit lay. I said, “I will take up speculative theology.” Then I looked and found that its outcome was bad and its benefit small. When someone becomes accomplished in it and is needed, he cannot speak openly; he is accused of every evil and called a man of whims. Then I examined literary studies and grammar. Their outcome was that I would sit with a boy teaching him grammar and literature. Then I examined poetry, and found its outcome to be praise and satire, foul speech, lies, and the tearing apart of religion. Then I considered Qurʾānic recitations and said, “If I reach their pinnacle, youths will gather around me to recite to me, while speaking about the Qurʾān and its meanings is difficult.” I said, “I will seek hadith.” Then I said, “If I collect a great deal of it, I will need a long life before people need me. When I am needed, only youths will gather around me. They may accuse me of lying and poor memory, and that will cling to me until the Day of Judgment.” Then I said, “Jurisprudence.” Whichever way I examined or turned it over, it only increased in dignity. I found no fault in it. First, I saw that one would sit with scholars, jurists, shaykhs, and people of insight, and adopt their character. I saw that proper performance of obligatory duties, upholding religion, and worship depend on knowing it, and that seeking this world and the Hereafter depends on it. So I devoted myself to it.’
Source · Volume 1 · Printed page 141–142 · Report 345
2020 edition · Volume 1
Narrators: Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ al-Balkhī · Jaʿfar ibn Aḥmad al-Baṣrī Abū Hurayra al-Ṣayrafī · ʿUbayd Allāh ibn Muḥammad ibn ʿĀʾisha · al-Haytham ibn ʿAdī
Report 3692020 edition · Volume 1 · Printed page 151View source page →
حدثنا أحمد بن أبي صالح، قال: حدثنا محمد بن شجاع، قال: حدثني يحيى بن أيوب العابد، قال: حدثنا ابن السماك، عن أبي حنيفة، عن الهيثم رحمة الله عليهم، عن أنس رضي الله عنه، قال: قال رسول الله ﷺ: «من صام يوماً في سبيل الله جعل الله بينه وبين النار بصوم ذلك اليوم خندقاً بُعده خمسمائة سنة».
Show English translation
Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ related to us: Muḥammad ibn Shujāʿ related to us: Yaḥyā ibn Ayyūb the worshipper related to me: Ibn al-Sammāk related to us, from Abū Ḥanīfa, from al-Haytham—may God have mercy on them—from Anas—may God be pleased with him—who said: The Messenger of God—God bless him and grant him peace—said: ‘Whoever fasts a day in God’s path, God places between him and the Fire, through that day’s fast, a trench whose distance is five hundred years.’
Source · Volume 1 · Printed page 151 · Report 369
2020 edition · Volume 1
Narrators: Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ al-Balkhī · Muḥammad ibn Shujāʿ · Yaḥyā ibn Ayyūb al-ʿĀbid · ابن السماك (report 369; identity unresolved) · Abū Ḥanīfa · الهيثم (report 369; identity unresolved) · أنس (report 369; identity unresolved)
Report 3732020 edition · Volume 1 · Printed page 152View source page →
حدثنا أحمد بن أبي صالح، قال: حدثنا محمد بن شجاع، قال: سمعت يحيى بن أيوب العابد يقول: سمعت ابن السماك يقول: أوتاد الكوفة أربعة: سفيان الثوري، ومالك بن مِغْول، وداود الطائي صاحب أبي حنيفة، وأبو بكر النهشلي، وكلهم جالس أبا حنيفة رحمة الله عليه وحدث عنه.
Show English translation
Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ related to us: Muḥammad ibn Shujāʿ related to us: I heard Yaḥyā ibn Ayyūb the worshipper say: I heard Ibn al-Sammāk say: Kufa’s pillars are four: Sufyān al-Thawrī, Mālik ibn Mighwal, Dāwūd al-Ṭāʾī, the companion of Abū Ḥanīfa, and Abū Bakr al-Nahshalī. All of them sat with Abū Ḥanīfa—may God have mercy on him—and transmitted from him.
Source · Volume 1 · Printed page 152 · Report 373
2020 edition · Volume 1
Narrators: Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ al-Balkhī · Muḥammad ibn Shujāʿ · Yaḥyā ibn Ayyūb al-ʿĀbid · ابن السماك (report 373; identity unresolved)
Report 4942020 edition · Volume 1 · Printed page 195View source page →
حدثنا أحمد بن أبي صالح البلخي، قال: حدثنا محمود بن خداش، قال: حدثنا سيف بن محمد، قال: لم يكن في عهد أبي حنيفة أحد أكثر صلاةً منه.
Show English translation
Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ al-Balkhī related to us: Maḥmūd ibn Khidāsh related to us: Sayf ibn Muḥammad related to us: In Abū Ḥanīfa’s time, no one prayed more than he did.
Source · Volume 1 · Printed page 195 · Report 494
2020 edition · Volume 1
Narrators: Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ al-Balkhī · Maḥmūd ibn Khidāsh · Sayf ibn Muḥammad
Report 5432020 edition · Volume 1 · Printed page 208View source page →
حدثنا أحمد بن أبي صالح البلخي، قال: حدثنا محمد بن يزيد أبو هشام الرفاعي، قال: حدثنا ابن إدريس، عن أبي حنيفة، عن علي بن الأقمر: أن النبي ﷺ مر برجل سادِلٍ ثوبَه فعطفه عليه.
Show English translation
Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ al-Balkhī related to us: Muḥammad ibn Yazīd Abū Hishām al-Rifāʿī related to us: Ibn Idrīs related to us, from Abū Ḥanīfa, from ʿAlī ibn al-Aqmar: The Prophet—God bless him and grant him peace—passed a man with his garment hanging loose, and folded it over him.
Source · Volume 1 · Printed page 208 · Report 543
2020 edition · Volume 1
Narrators: Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ al-Balkhī · Abū Hishām al-Rifāʿī · ابن إدريس (report 543; identity unresolved) · Abū Ḥanīfa · ʿAlī ibn al-Aqmar
Report 5942020 edition · Volume 1 · Printed page 219View source page →
حدثنا أحمد بن أبي صالح البلخي، قال: حدثنا نصر بن فضالة النيسابوري، قال: حدثنا إبراهيم بن رستم، قال: سمعت أبا بكر بن عياش، يقول: يا قوم! أنصفوا في أنفسكم، ولا تنكروا فضل مَن فضّله الله تعالى. وكان جرى ذكرُ أبي حنيفة في مجلسه.
Source · Volume 1 · Printed page 219 · Report 594
2020 edition · Volume 1
Narrators: Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ al-Balkhī · Naṣr ibn Faḍāla al-Naysābūrī · Ibrāhīm ibn Rustam · Abū Bakr ibn ʿAyyāsh
Report 6452020 edition · Volume 1 · Printed page 231View source page →
حدثنا أحمد بن أبي صالح البلخي، قال: حدثنا أبو هشام الرفاعي، قال: حدثنا عبد الله بن نمير، عن أبي حنيفة رحمة الله عليه، قال: سمعت عطاء يحدث، قال: كان رسول الله ﷺ يصلي قائماً وقاعداً ومنتعلاً وحافياً، وينصرف أحياناً عن يمينه، وأحياناً عن يساره.
Source · Volume 1 · Printed page 231 · Report 645
2020 edition · Volume 1
Narrators: Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ al-Balkhī · Abū Hishām al-Rifāʿī · ʿAbd Allāh ibn Numayr · Abū Ḥanīfa · ʿAṭāʾ (as printed)
Report 7852020 edition · Volume 1 · Printed page 261View source page →
حدثنا أحمد بن أبي صالح البلخي، وصالح بن منصور الدارزنجي، قالا: حدثنا أبو عبد الله، قال: حدثنا جعفر بن عون، عن أبي حنيفة، عن يحيى بن غياث رحمة الله عليهم، عن عَتَّاب بن أسيد رضي الله عنه: أن رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم، قال له: «انطلق إلى أهل مكة، فانههم عن أربع: عن بيع ما لم يقبضوا، وعن ربح ما لم يضمنوا، وعن شرطين في بيع، وعن بيع وسلف».
Source · Volume 1 · Printed page 261 · Report 785
2020 edition · Volume 1
Narrators: Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ al-Balkhī · Ṣāliḥ ibn Manṣūr al-Dārzanjī · أبو عبد الله (report 785; identity unresolved) · Jaʿfar ibn ʿAwn · Abū Ḥanīfa · Yaḥyā ibn Ghiyāth · ʿAttāb ibn Asīd
Report 8042020 edition · Volume 1 · Printed page 267View source page →
حدثنا أحمد بن أبي صالح، قال: حدثنا محمد بن المهاجر، قال: حدثني يحيى بن آدم، قال: سمعت محمد بن الحسن الهمداني، يقول: كان أبو حنيفة رحمة الله عليه يجيئه العلم واسعاً، لا يحتاج إلى كثير تكلف.
Source · Volume 1 · Printed page 267 · Report 804
2020 edition · Volume 1
Narrators: Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ al-Balkhī · Muḥammad ibn al-Muhājir · Yaḥyā ibn Ādam · Muḥammad ibn al-Ḥasan al-Hamdānī
Report 8542020 edition · Volume 1 · Printed page 279, 280View source page →
حدثنا أحمد بن أبي صالح البلخي، قال: سمعت سفيان بن وكيع، يقول: كان أبي جمع كتب أبي حنيفة عنده، وكان ينظر فيها، وكان له كتب اختلاف زفر وأبي يوسف رحمة الله عليهما، وكان يديم النظر فيه.
Source · Volume 1 · Printed page 279–280 · Report 854
2020 edition · Volume 1
Narrators: Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ al-Balkhī · Sufyān ibn Wakīʿ
Report 10552020 edition · Volume 1 · Printed page 332View source page →
حدثنا أحمد بن أبي صالح، قال: سمعت موسى بن حزام، قال: سمعت أبا يحيى الحماني، يقول: سمعت أبا حنيفة رحمة الله عليه، يقول: ما جازيت أحداً بسوء قط، ولا لعنت أحداً ولا ظلمت مسلماً ولا معاهداً، ولا غششت أحداً ولا خدعته.
Source · Volume 1 · Printed page 332 · Report 1055
2020 edition · Volume 1
Narrators: Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ al-Balkhī · Mūsā ibn Ḥizām · Abū Yaḥyā al-Ḥimmānī
Report 10562020 edition · Volume 1 · Printed page 333View source page →
حدثنا أحمد بن أبي صالح، يقول: سمعت موسى بن حزام، يقول: سمعت الحماني يقول: ما ضممت أبا حنيفة إلى أحد من أهل زمانه ممن لقيتهم، وممن لم ألقهم في كل باب من أبواب الخير إلا رأيت لأبي حنيفة رحمة الله عليه الفضل عليهم وما لقيت أحداً قط أفضل منه ولا أورع منه ولا أفقه منه.
Source · Volume 1 · Printed page 333 · Report 1056
2020 edition · Volume 1
Narrators: Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ al-Balkhī · Mūsā ibn Ḥizām
Report 10712020 edition · Volume 1 · Printed page 337View source page →
حدثنا أحمد بن أبي صالح، قال: حدثنا يعقوب بن إسحاق بن أبي إسرائيل، قال: حدثنا عثمان بن أبي شيبة، قال: حدثنا علي بن مسهر، عن أبي حنيفة، عن سعيد بن مسروق، عن عباية بن رفاعة، عن رافع بن خديج رضي الله عنهم، أن بعيراً من الصدقة ندَّ، فرماه رجل بسهم فقتله، فسأل النبي ﷺ عن أكله؟ فقال: كلوه فإن لها أوابد كأوابد الوحش.
Source · Volume 1 · Printed page 337 · Report 1071
2020 edition · Volume 1
Narrators: Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ al-Balkhī · Yaʿqūb ibn Isḥāq ibn Abī Isrāʾīl · ʿUthmān ibn Abī Shayba · ʿAlī ibn Mushir · Abū Ḥanīfa · Saʿīd ibn Masrūq · ʿAbāya ibn Rifāʿa · Rāfiʿ ibn Khadīj
Report 10892020 edition · Volume 1 · Printed page 344, 345View source page →
حدثنا أحمد بن أبي صالح البلخي، قال حدثنا يعقوب بن إسحاق بن أبي إسرائيل، قال: حدثنا عثمان بن أبي شيبة، قال: حدثنا محمد بن بشر، عن أبي حنيفة، وسفيان الثوري، عن محمد بن الزبير، عن الحسن رحمة الله عليهم، عن عمران بن حُصين رضي الله عنه، قال: قال النبي ﷺ: «لا نذر في معصية، وكفارته كفارة يمين».
Source · Volume 1 · Printed page 344–345 · Report 1089
2020 edition · Volume 1
Narrators: Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ al-Balkhī · Yaʿqūb ibn Isḥāq ibn Abī Isrāʾīl · ʿUthmān ibn Abī Shayba · Muḥammad ibn Bishr al-ʿAbdī · Abū Ḥanīfa · Sufyān ibn Saʿīd al-Thawrī · Muḥammad ibn al-Zubayr · الحسن (report 1089; identity unresolved) · ʿImrān ibn Ḥuṣayn
Report 12132020 edition · Volume 1 · Printed page 380, 381View source page →
حدثنا أحمد بن أبي صالح، قال: حدثنا أبو شيبة بن أبي بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا محمد بن عمران بن أبي ليلى، قال: حدثنا سعيد بن عمرو بن أبي نصر السكوني حدثنا عن أبي حنيفة، عن أيوب بن عائذ، عن مجاهد رحمة الله عليهم رفعه قال: من اشترى شيئاً لم يره فهو بالخيار إذا رآه.
Source · Volume 1 · Printed page 380–381 · Report 1213
2020 edition · Volume 1
Narrators: Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ al-Balkhī · Abū Shayba ibn Abī Bakr ibn Abī Shayba · Muḥammad ibn ʿImrān ibn Abī Laylā · Saʿīd ibn ʿAmr ibn Abī Naṣr al-Sakūnī · Abū Ḥanīfa · Ayyūb ibn ʿĀʾidh · Mujāhid
Report 12532020 edition · Volume 1 · Printed page 392View source page →
حدثنا أحمد بن أبي صالح البلخي، قال: سمعت يعقوب بن إسحاق بن أبي إسرائيل، يقول: حدثني عمرو بن محمد الأزدي، قال: حدثنا الأصمعي، قال: قلت لأبي يوسف ـ وذكرنا الأماني ـ: لقد بلغ الله بك، فهل تمنيت قط أكثر مما أنت فيه؟ قال: نعم تمنيت أن لي جمال ابن أبي ليلى، وزهد مسعر بن كدام، وفقه أبي حنيفة، قال: فذكرت ذلك لأمير المؤمنين الرشيد، فقال: ما تمنى أبو يوسف أكبر من الخلافة.
Source · Volume 1 · Printed page 392 · Report 1253
2020 edition · Volume 1
Narrators: Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ al-Balkhī · Yaʿqūb ibn Isḥāq ibn Abī Isrāʾīl · ʿAmr ibn Muḥammad al-Azdī · al-Aṣmaʿī · أبو يوسف
Report 12542020 edition · Volume 1 · Printed page 392View source page →
حدثنا أحمد بن أبي صالح، قال: سمعت يعقوب بن إسحاق، يقول: حدثني عمرو بن محمد الأزدي، قال: حدثني الأصمعي، قال: قال أبو يوسف: وددت أن لي مجلساً من أبي حنيفة رحمة الله عليه بنصف ما أملك، قال الأصمعي: وكان ماله أكثر من ألفي ألف، قلت له: ولم تتمنى هذا؟ قال: في النفس حزازة كنت أسألها عنه.
Source · Volume 1 · Printed page 392 · Report 1254
2020 edition · Volume 1
Narrators: Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ al-Balkhī · Yaʿqūb ibn Isḥāq ibn Abī Isrāʾīl · ʿAmr ibn Muḥammad al-Azdī · al-Aṣmaʿī · أبو يوسف
Report 13832020 edition · Volume 1 · Printed page 424View source page →
حدثنا أحمد بن أبي صالح البلخي، قال: حدثنا محمد بن خشنام الزاهد قال: حدثنا مصعب بن المقدام، وأخبرنا صالح بن أحمد القيراطي، قال: حدثنا شعيب بن أيوب، قال: حدثنا مصعب بن المقدام، قال: حدثنا داود الطائي، قال: حدثنا أبو حنيفة، عن عطاء رحمة الله عليهم، عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله ﷺ: «إذا ارتفعت النجوم رفعت العاهة عن كل بلد».
Source · Volume 1 · Printed page 424 · Report 1383
2020 edition · Volume 1
Narrators: Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ al-Balkhī · Muḥammad ibn Khushnām al-Zāhid · صالح بن أحمد بن أبي مقاتل البغدادي · Shuʿayb ibn Ayyūb al-Wāsiṭī · Muṣʿab ibn al-Miqdām · Dāwūd al-Ṭāʾī · Abū Ḥanīfa · ʿAṭāʾ (as printed) · Abū Hurayra
Report 14222020 edition · Volume 1 · Printed page 434View source page →
حدثنا أحمد بن أبي صالح البلخي، قال: حدثنا أحمد بن منصور، قال: حدثنا المعلى بن منصور، قال: أخبرنا محمد بن الحسن، عن موسى بن يعقوب الزمعي، عن عمته، عن أمها كرامة بنت المقداد، عن أبيها المقداد بن الأسود رضي الله عنه: أن رسول الله ﷺ أسهم له يوم بدر سهماً، ولفرسه سهماً.
Source · Volume 1 · Printed page 434 · Report 1422
2020 edition · Volume 1
Narrators: Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ al-Balkhī · Aḥmad ibn Manṣūr · al-Muʿallā ibn Manṣūr · محمد بن الحسن (report 1422; identity unresolved) · Mūsā ibn Yaʿqūb al-Zamʿī · paternal aunt of Mūsā ibn Yaʿqūb al-Zamʿī · Karāma bint al-Miqdād · al-Miqdād ibn al-Aswad
Report 15312020 edition · Volume 1 · Printed page 462View source page →
حدثنا أحمد بن أبي صالح، قال: حدثنا نصر بن فضالة النيسابوري، قال: سمعت إبراهيم بن رستم، يقول: أردت أن أرتحل إلى أبي يوسف، فأتيت أبا عصمة لآخذ منه كتاباً إليه، فجئت إلى عبد الله، والكتاب معي فرآه، فقال لي: الزم محمد بن الحسن، فإنك تصل إلى حاجتك إن شاء الله.
Source · Volume 1 · Printed page 462 · Report 1531
2020 edition · Volume 1
Narrators: Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ al-Balkhī · Naṣr ibn Faḍāla al-Naysābūrī · Ibrāhīm ibn Rustam
Report 16932020 edition · Volume 1 · Printed page 519View source page →
حدثنا أحمد بن أبي صالح البلخي، قال: حدثنا محمد بن مهاجر، قال: حدثنا أبو كامل، قال: حدثنا حماد بن زيد، قال: سألت أبا حنيفة عن الرجل يكري نفسه للحج أيجزيه من حجة الإسلام؟ قال: نعم.
Source · Volume 1 · Printed page 519 · Report 1693
2020 edition · Volume 1
Narrators: Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ al-Balkhī · محمد بن مهاجر · أبو كامل (report 1693; identity unresolved) · Ḥammād ibn Zayd