أخبرنا أحمد بن محمد بن سعيد، قال: حدثنا أحمد بن عبد الحميد الحارثي، قال: حدثنا محمد بن عمرو بن عتبة، قال: حدثنا عبد الرحمن بن مغراء، عن أبي حنيفة، عن حماد، عن أنس بن مالك رضي الله عنه،أنه كان ينزل على أبي بكر بن أبي موسى بواسط، فيبعث برسل إلى السوق، فيشتري له النبيذ من الخوابي.
Show English translation
Aḥmad ibn Muḥammad ibn Saʿīd informed us. He said: Aḥmad ibn ʿAbd al-Ḥamīd al-Ḥārithī related to us. He said: Muḥammad ibn ʿAmr ibn ʿUtba related to us. He said: ʿAbd al-Raḥmān ibn Maghrāʾ related to us, from Abū Ḥanīfa, from Ḥammād, from Anas ibn Mālik, God be pleased with him, that he used to stay with Abū Bakr ibn Abī Mūsā in Wasit and send messengers to the market to buy nabīdh for him from the large jars.
Nabīdh is a drink made by steeping dates or raisins; the report does not specify its strength.
حدثنا محمد بن رجّاز بن قريش البخاري، قال: حدثنا نصر بن الحسين البخاري، قال: سمعت عبد الرحمن بن مغراء، عن أبي حنيفة، عن حماد، عن إبراهيم رحمة الله عليهم قال:في الهاشمة حكومة.
Show English translation
Muḥammad ibn Rajjāz ibn Quraysh al-Bukhārī related to us. He said: Naṣr ibn al-Ḥusayn al-Bukhārī related to us. He said: I heard ʿAbd al-Raḥmān ibn Maghrāʾ, from Abū Ḥanīfa, from Ḥammād, from Ibrāhīm—God have mercy on them—who said: For a bone-fracturing head wound, compensation is to be judicially assessed.
Hāshima is the technical term for a wound that fractures bone; ḥukūma denotes assessed compensation rather than an amount supplied here.
حدثنا محمد بن رجّاز، قال: حدثنا نصر بن الحسين، قال: سمعت عبد الرحمن بن مغراء الدوسي يقول:كان أبو حنيفة يأمر ابنه حمادًا بأن يشتري كل يوم خبزًا بعشرة دراهم، فيتصدق به على فقراء الجيران، ومن يختلف إلى الباب من الفقراء.
Show English translation
Muḥammad ibn Rajjāz related to us. He said: Naṣr ibn al-Ḥusayn related to us. He said: I heard ʿAbd al-Raḥmān ibn Maghrāʾ al-Dawsī say: Abū Ḥanīfa used to tell his son Ḥammād to buy ten dirhams’ worth of bread every day and give it in charity to poor neighbours and the poor who came to the door.